Suzi radi na tome, ali kaže da æe potrajati nekoliko sati.
Susie está nisto, mas disse vai levar umas horas.
Ne znam, ovo bi moglo potrajati nekoliko meseci, mogao bih brzo da ostanem bez novca.
Não sei, pode levar uns meses, Posso ficar sem grana rápido.
Može potrajati nekoliko tjedana dok odijelo ne bude gotovo.
Uma troca de roupas pode levar semanas para ficar pronta.
Nažalost, politika bolnice jest da moramo ostati zakljuèani... dok ne dobijemo rezultate, a to æe potrajati nekoliko sati.
Mas pela política do hospital, temos que ficar aqui... até os resultados chegarem e isso vai levar horas.
To bi moglo potrajati nekoliko dana.
Pode levar dias. - Batimentos caíram para 40.
Pronalaženje uzroka smrti može potrajati nekoliko dana.
Pode levar dias para achar a causa da morte.
Verovatno æe potrajati nekoliko sati, pa ako bi ste mogli, uh...
Provavelmente vai levar algumas horas, então se você pudesse...
Pa, dosta smo uzvodno, pa æe potrajati nekoliko sati.
Estamos rio acima, então deve demorar um pouco.
l moram da naruèim deo od Džeksona, tako da èe potrajati nekoliko dana.
E tenho que encomendar a peça de Jackson, então vai demorar alguns dias.
Moglo bi potrajati nekoliko dana da sredimo ovo s vašim doktorom.
Bem, sabe, elas não estão, uh-- corretamente etiquetadas. Pode demorar uns dias para resolver isso com seu médico.
Hej, vecina jetrenih toksina potrajati nekoliko dana da uništavaju jetru, zar ne?
Toxinas hepáticas levam dias para destruir o fígado, não é?
Samo da znate, procena kod Edward-a, možda æe potrajati nekoliko seansi.
Para que saiba, a avaliação de Edward, pode demorar algumas sessões.
Razgovori æe potrajati nekoliko nedelja, a tu je i pitanje tvog zdravlja.
Só o inquérito levará algumas semanas. E tem a sua saúde física e mental.
U stvari, moglo bi potrajati nekoliko minuta.
Na verdade, pode demorar um pouco.
Zvao sam socijalnu službu, ali rekli su da æe potrajati nekoliko sati dok uspiju nekoga poslati ovdje.
Liguei para o serviço social, mas disseram que levaria 2h até alguém chegar.
Ne možemo izložiti opasnosti okružno isledništvo, pa æe potrajati nekoliko dana.
Estou preparando o IML de Ventura, mas vai levar alguns dias.
Klasa "X" 2.3, može potrajati nekoliko sati.
Classe "X" 2.3, pode demorar algumas horas.
Ugriz ce se na kraju pokazati kao fatalan ali ce to potrajati nekoliko nedelja.
A mordida se mostrará fatal, mas levará várias semanas.
To ce potrajati nekoliko sati da otkljuca njegove tajne.
Irá demorar varias horas para decifrar seus segredos.
On je u Rimu, mada, æe potrajati nekoliko dana dok ne stigne ovamo.
Mas ele está em Roma. Levará uns dias para chegar aqui.
Iako, za jednoga dobroga bi to moglo potrajati nekoliko dana.
Embora, um bom vá levar alguns dias.
ReadyFace fluidno uključuje nesvjesne mentalne resurse našeg tehničara, tako da je kopiranje ovakvog uzorka će potrajati nekoliko sati, a ne dana.
ReadyFace fluidamente incorpora nosso técnico com inconscientes recursos mentais de uma amostra da proteção de cópia como esta que vai levar horas em vez de dias.
Pitaæe vas obojicu o, ovaj, o svemu èega mogu da se sete, stvarno, a istraga æe potrajati nekoliko nedelja.
A Corregedoria vai interrogar vocês dois, tudo que eles possam pensar, e a investigação vai durar algumas semanas.
U svakom sluèaju, ovo æe potrajati nekoliko sati.
Como queiras. De qualquer modo isto vai demorar algumas horas.
To æe potrajati nekoliko sati, možda dana da nauèe njihov jezik psihièki.
Levaria horas, talvez dias para aprender sua língua mentalmente.
To æe potrajati nekoliko dana,, ali, u meðuvremenu, mi smo poèetkom istragu u ono što se, u najmanju ruku, se dvostruko ubojstvo.
Isto, inevitavelmente, vai levar vários dias de trabalho, mas, enquanto isso, vamos começar a investigação no que parece, ao menos, ser um duplo assassinato.
Mislim, jedan od njih je mjesto, ali to je? e potrajati nekoliko dana suziti.
Um deles é a localização, mas levará dias para encontrar.
Oni mogu to popraviti,, ali to će potrajati nekoliko tjedana.
Eles podem consertar, mas vai levar semanas.
Onda bi potrajati nekoliko dana za simptome za početak pokazati.
Iiria demorar alguns dias para os sintomas aparecerem.
Mislim, mogu provjeriti, ali æe to potrajati nekoliko sati.
Posso procurar, mas levará algumas horas.
Znaš, mislim da æe ovo potrajati nekoliko minuta, tako da ako imaš druge stvari da radiš ili...
Acho que vai levar uns minutinhos, não sei -se você tem coisas para fazer ou... -Tudo bem.
Ako pazimo, moglo bi nam potrajati nekoliko dana.
Se nós racionamos isto, podemos durar alguns dias.
To bi moglo potrajati nekoliko sati, možda èak i nekoliko dana.
Isso pode levar algumas horas, talvez até alguns dias.
Može potrajati nekoliko minuta, ali bi to trebalo biti moguće.
Pode fazer isso? Pode levar alguns minutos, mas deve ser possível.
Za imejl može biti potrebna sekunda da se pošalje širom sveta, ali može potrajati nekoliko dana ili nedelja dok se novac ne pokrene kroz bankarski sistem u okviru jednog grada.
Pode levar um segundo para um e-mail rodar o mundo, mas pode levar dias ou semanas para o dinheiro se movimentar pelo sistema bancário numa cidade.
1.196396112442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Susie está nisto, mas disse vai levar umas horas. 